The phrase implies that when choosing dresses, women should aim for a fit that accentuates their feminine curves and figure, highlighting their womanhood. At the same time, the dresses should not be overly tight or revealing, preserving an air of elegance and grace that reflects ladylike qualities.
The quote celebrates the idea of dressing with confidence and embracing one's femininity while maintaining a sense of dignity and class.