The phrase "your nearness takes my breath away" suggests that being close to this person is so emotionally charged and intense that it leaves the speaker momentarily breathless. It conveys the idea that the person's presence has a powerful and overwhelming effect.
The statement also acknowledges that sometimes words fail to adequately convey the depth of one's feelings. It can be challenging to find the right words to express the emotions that are stirred by such a meaningful connection.
In these moments of speechlessness, the speaker relies on the power of silence and the hope that their eyes, which are often considered windows to the soul, will convey the depth of their emotions and the love that resides in their heart. In essence, this statement beautifully illustrates the profound and sometimes ineffable nature of love and connection. It emphasizes that love transcends words and is often best communicated through the unspoken language of the heart, conveyed through the eyes and the silent moments shared between two people deeply in love.