This quote speaks to the difference between disliking someone and losing respect for them. It conveys the idea that even when we don't harbor hatred or intense negative feelings toward someone, a loss of respect can fundamentally change our perspective on them.
To "not hate" someone means there may not be deep animosity or strong emotional hostility. It signifies that there's no overwhelming anger or bitterness. However, when respect is lost, it signifies a shift in how we view that person's character or actions. It can happen when someone's behavior or choices don't align with our values or expectations.
The quote highlights the importance of respect in relationships. Respect forms a crucial foundation for understanding and trust. When respect is eroded, it can be challenging to maintain a positive connection with someone. Essentially, it suggests that while hatred isn't necessary, a loss of respect can be a significant turning point in how we relate to others.